ORTOVOX 3L Ortler Pants Women
70618
- Sku
- 70618
- Gender
- Women
| CM. | Hip | Leg | Body- length |
| XS | 86 - 90 | 75 - 76 | 160 - 163 |
| S | 91 - 95 | 76 - 77 | 163 - 166 |
| M | 96 - 100 | 77 - 79 | 166 - 170 |
| L | 101 - 106 | 79 - 81 | 170 - 174 |
| XL | 107 - 112 | 81 - 83 | 174 - 178 |
- A | Hip: Using a tape measure, measure your hip circumference at the point where it is widest.
- B | Leg: Using a tape measure, measure the inside of your leg from your groin to your ankles.
Available directly from stock
Een gevoerde jas bevat een vulling van dons, wol of synthetisch materiaal.
What Is an Insulated Ski Jacket and What Are the Options?
An insulated ski jacket is essential for anyone seeking warmth and comfort while skiing or snowboarding. The insulation helps maintain your body temperature, even in the harshest conditions. There are different types of insulation, each with its own advantages. In this guide, we explain the differences so you can make the perfect choice.
Down Insulation: Lightweight and Extremely Warm
A jacket insulated with down is the ideal choice for those looking for maximum warmth without sacrificing comfort. Down provides excellent insulation and is very lightweight, making it perfect for cold, dry conditions. However, keep in mind that down performs less well in wet conditions unless the jacket has been specially treated to resist moisture.
Wool Insulation: Natural and Breathable
Jackets with wool insulation offer a natural alternative. Wool is not only warm but also breathable and retains heat even when damp. This option is ideal for those who prefer natural materials and comfort in varying weather conditions.
Synthetic Insulation: Versatile and Low-Maintenance
Synthetic insulation, such as PrimaLoft or Thinsulate, offers excellent warmth and performs well in wet conditions. This option is often slightly heavier than down but dries quickly and is easier to care for. It’s ideal for active winter sports enthusiasts who value versatility and affordability.
Why Choose an Insulated Ski Jacket?
-
Optimal Warmth: Protect yourself against extreme cold.
-
Comfort During Activity: Maintain your freedom of movement without sacrificing insulation.
-
Suitable for Various Weather Conditions: Whether you're skiing in powder snow or braving a cold wind, an insulated jacket adapts to your needs.
Which Insulation Suits You Best?
The right insulation depends on your personal preferences and the conditions in which you’ll wear the jacket. Looking for ultimate warmth and comfort? Go for down. Need a versatile, low-maintenance option? Consider synthetic materials. Or choose wool for a natural feel.
Our premium ski jackets combine functionality, style, and top quality, so you can fully enjoy your winter sports adventure. Explore our collection and find your perfect insulated ski jacket!
- Slim fit
- Medium fit
- Wide fit
Is your purchase not quite what you expected or is the size incorrect? No problem, you can easily return your order to us. You may try on and view an item as you would in a shop, but there are some rules.
GOOD TO KNOW
- You have 14 days from receipt of your order to register your return.
- Are you too late? Then your order will no longer be found in the portal. In that case, always contact us first so we can see what possibilities there are.
- After registering online, you then have 14 days to hand in your return at the post office. If you hand in the parcel after the 14 days, we will unfortunately no longer be able to process your return. The sooner you register and send in your return, the sooner it will be processed and you will receive your money back.
- Almost all outerwear and trousers are delivered with a large yellow return label. Do not remove this until you decide to keep the item! Once this vignette has been removed, there is no way we can return the item.
- Returns are at your own risk and expense.
- If you return part of your order, we will only refund the amount of the returned items and not other costs such as shipping costs.
- If you have received an incorrect or damaged item, please always contact us a.s.a.p. and include photos of the product and the labels so we can see which item/defect is concerned.
STEP BY STEP GUIDE:
1. Check your items
√ Has the return period of 14 days after receipt not expired
√ Is the yellow return label (in the case of outerwear and trousers) and all price tags still attached?
√ Is the article unworn and therefore not dirty, damaged or creased?
2. Submit your return online
Enter your own postcode and the full order number (including letters) in the portal to which you can start the return. You can choose to purchase a DPD shipping label via the portal. If you choose this option, print the shipping label. You can download this immediately and it will also be sent to you by e-mail (please check your e-mail address and any spam mail).
You can also choose another carrier outside the portal. We always advise you to send the parcel insured. The DPD label via the portal insures your parcel up to €500.
3. Pack your return
√ Fold the items neatly and close all zips and buttons. Because of the technical materials it is important not to cause serious creases and wrinkles, as these can damage the product.
Then pack the items back in their original packaging and put them in the shipping bag or box. Another bag or box is also fine, as long as it is sturdy so that it arrives undamaged
√ If you have items from several orders that you wish to return, you may simply return them in 1 parcel
√ Put the enclosed packing slip/order confirmation (or a copy) in the parcel
√ Stick the DPD shipping label on the parcel.
If you have chosen to send via another carrier, please write the return address on the parcel:
Skistore Swing
De Opslach 3
8448 GV Heerenveen
The Netherlands
4. Shipping
Hand over your return at a DPD parcel point or a carrier of your choice.
Returning (part of) your order is at your own risk. Keep the proof of delivery until we have received and processed your package.
Please note! After registering your return online, you have 14 days to return your parcel to the postal service. If you return the parcel after these 14 days, we will unfortunately no longer be able to process your return.
5. Refund
You will receive confirmation by e-mail when your return has been received and processed.
This is usually within a few days after your order has been delivered to us. The money will then be refunded to the account you paid with within a week after confirmation (usually longer for credit card payments). If you have chosen to pay afterwards, this will be adjusted on your Klarna invoice.
Please note! If you return part of your order, we will only refund the amount of the returned items and not other costs such as shipping costs.
Is your purchase not quite what you expected or is the size incorrect? No problem, you can easily return your order to us. You may try on and view an item as you would in a shop, but there are some rules.
GOOD TO KNOW
- You have 14 days from receipt of your order to register your return.
- Are you too late? Then your order will no longer be found in the portal. In that case, always contact us first so we can see what possibilities there are.
- After registering online, you then have 14 days to hand in your return at the post office. If you hand in the parcel after the 14 days, we will unfortunately no longer be able to process your return. The sooner you register and send in your return, the sooner it will be processed and you will receive your money back.
- Almost all outerwear and trousers are delivered with a large yellow return label. Do not remove this until you decide to keep the item! Once this vignette has been removed, there is no way we can return the item.
- Returns are at your own risk and expense.
- If you return part of your order, we will only refund the amount of the returned items and not other costs such as shipping costs.
- If you have received an incorrect or damaged item, please always contact us a.s.a.p. and include photos of the product and the labels so we can see which item/defect is concerned.
STEP BY STEP GUIDE:
1. Check your items
√ Has the return period of 14 days after receipt not expired
√ Is the yellow return label (in the case of outerwear and trousers) and all price tags still attached?
√ Is the article unworn and therefore not dirty, damaged or creased?
2. Submit your return online
Enter your own postcode and the full order number (including letters) in the portal to which you can start the return. You can choose to purchase a DPD shipping label via the portal. If you choose this option, print the shipping label. You can download this immediately and it will also be sent to you by e-mail (please check your e-mail address and any spam mail).
You can also choose another carrier outside the portal. We always advise you to send the parcel insured. The DPD label via the portal insures your parcel up to €500.
3. Pack your return
√ Fold the items neatly and close all zips and buttons. Because of the technical materials it is important not to cause serious creases and wrinkles, as these can damage the product.
Then pack the items back in their original packaging and put them in the shipping bag or box. Another bag or box is also fine, as long as it is sturdy so that it arrives undamaged
√ If you have items from several orders that you wish to return, you may simply return them in 1 parcel
√ Put the enclosed packing slip/order confirmation (or a copy) in the parcel
√ Stick the DPD shipping label on the parcel.
If you have chosen to send via another carrier, please write the return address on the parcel:
Skistore Swing
De Opslach 3
8448 GV Heerenveen
The Netherlands
4. Shipping
Hand over your return at a DPD parcel point or a carrier of your choice.
Returning (part of) your order is at your own risk. Keep the proof of delivery until we have received and processed your package.
Please note! After registering your return online, you have 14 days to return your parcel to the postal service. If you return the parcel after these 14 days, we will unfortunately no longer be able to process your return.
5. Refund
You will receive confirmation by e-mail when your return has been received and processed.
This is usually within a few days after your order has been delivered to us. The money will then be refunded to the account you paid with within a week after confirmation (usually longer for credit card payments). If you have chosen to pay afterwards, this will be adjusted on your Klarna invoice.
Please note! If you return part of your order, we will only refund the amount of the returned items and not other costs such as shipping costs.
- 20,000 mm and up to 28,000 g/m²/24h
- 446 g with full-length 2-way side zips
- Integrated gaiters, Dyneema-CORDURA edge guards
- No insulation: warmth comes from your layers
- Waist cut; suspenders are a separate accessory
- Light 136 g/m² shell, not for hard park use
The ORTOVOX 3L Ortler Pants Women are uninsulated three-layer hardshell trousers built for ski touring and alpine days in wind, snow and rain. A Toray DERMIZAX NX membrane with 4-way stretch gives a 20,000 mm water column at a total weight of 446 g. Full-length two-way side zips and integrated gaiters make them a touring shell first and a resort trouser second.
Who are the 3L Ortler Pants Women for?
These trousers suit women who earn their turns: self-propelled ski tours, ski mountaineering and high-alpine routes on snow and ice, where full weather protection has to arrive without bulk. ORTOVOX itself places the 3L Ortler Pants Women clearly below its touring and mountaineering use when it comes to freeride and climbing. If you want an insulated ski trouser with a built-in lining, or bib coverage as standard, look elsewhere: this is a waist trouser, and the suspenders are an optional accessory.
How waterproof and breathable are the 3L Ortler Pants?
The three-layer laminate carries a minimum 20,000 mm water column and a moisture-vapour transmission rate of up to 28,000 g/m²/24h, with a PFC-free DWR finish on the 136 g/m² polyamide face fabric. The membrane is non-porous polyurethane, which is why it stops wind completely; leg ventilation and the full-length side zips release heat on the climb. There is no insulation anywhere in these trousers, so warmth depends entirely on the layers underneath.
Which size should you choose?
The ORTOVOX 3L Ortler Pants Women have a regular fit: room for a base layer and a thin insulating layer without excess fabric around the knee. The reference model is 1.74 m tall and wears size M. Every letter size is produced in short, regular and long leg lengths, so you can match inseam to body height separately. Measure waist, hip and inseam and compare them with the size chart on this page before you order.
What is the construction of the ORTOVOX 3L Ortler Pants Women?
Three layers are bonded into one laminate: a 100% polyamide face fabric of 136 g/m², a Toray DERMIZAX NX membrane of non-porous polyurethane, and a 100% polyester backer on the inside. Because DERMIZAX NX is a solid, non-porous film, air cannot pass through it, which is where the complete wind protection comes from; moisture moves through the membrane by diffusion instead, published at up to 28,000 g/m²/24h. The membrane offers 4-way stretch, so the laminate moves with a high step-up rather than against it, and the knee area is pre-shaped. Total weight of the ORTOVOX 3L Ortler Pants Women is 446 g.
Are the 3L Ortler Pants Women suitable for ski touring?
Ski touring and ski mountaineering are exactly what these trousers were built around. The full-length two-way side zips let you pull them on over boots and over other layers at a windy col, and open them partway on a long skin track; separate leg ventilation adds airflow without undoing the whole side. Integrated, width-adjustable gaiters and adjustable ankle cuffs seal the boot cuff against spindrift, and a lightweight carabiner at the right thigh pocket acts as loss protection for an avalanche transceiver. Where they stop: at 136 g/m² the face fabric is a lightweight shell, reinforced only by Dyneema-CORDURA edge protection at the lower legs, so hard resort and park days that chew through fabric ask more than this trouser is built to give. Static, cold hours on a lift are also outside its range unless you add an insulating layer underneath.
Which materials are used and how do you look after them?
The outer is 100% polyamide, the membrane 100% polyurethane and the inner 100% polyester. Inside the waistband sit 120 MERINO TEC inserts of 85% virgin wool and 15% polyamide, where merino does its job as a climate regulator against bare skin rather than as a comfort detail. The lower legs are reinforced with Dyneema-CORDURA against ski edges and crampon points. The water-repellent finish on the face fabric is PFC-free; keeping the shell clean is what keeps water beading on it rather than soaking the surface and slowing vapour transport. Follow the symbols on the garment label for washing and drying.
How sustainable are the 3L Ortler Pants Women?
The ORTOVOX 3L Ortler Pants Women are PFC-free, including the DWR finish, and are made in Europe at a FAIR WEAR FOUNDATION member production site. The merino in the waistband inserts comes under the ORTOVOX WOOL PROMISE, and the trousers contain no non-textile parts of animal origin.
- Three-layer laminate with Toray DERMIZAX NX membrane
- Water column 20,000 mm
- Moisture-vapour transmission up to 28,000 g/m²/24h
- 4-way stretch membrane material
- PFC-free DWR finish
- Width-adjustable waistband
- 120 MERINO TEC inserts on the inside of the waistband
- Thigh pocket with extended opening and carabiner as avalanche transceiver loss protection
- Full-length 2-way side zips
- Leg ventilation
- Integrated, width-adjustable gaiters
- Adjustable ankle cuffs
- Pre-shaped knee area
- Dyneema-CORDURA edge protection at the lower legs
- Outer fabric: 100% polyamide, 136 g/m²
- Membrane: 100% polyurethane (Toray DERMIZAX NX)
- Inner: 100% polyester
- Waistband inserts: 85% virgin wool (OWP MERINO), 15% polyamide
- Edge protection: Dyneema-CORDURA
- Weight: 446 g
